Bibliothèque David Hoüard, Bibliothèque numérique de droit normand